Nokia N81 - Bruksmodi

Tilkobling

er

76

Det kan være restriksjoner for bruk av Bluetooth-tilkoblingi
i enkelte områder. Ta kontakt med lokale myndigheter eller
tjenesteleverandøren.

Funksjoner som bruker Bluetooth-tilkobling, eller som
tillater at slike funksjoner kjøres i bakgrunnen mens andre
funksjoner brukes, tapper batteriet for strøm og reduserer
levetiden til batteriet.

Når enheten er låst, kan du ikke bruke Bluetooth-
tilkobling. Se “Telefon og SIM-kort” på side 119 hvis
du vil ha mer informasjon om låsing av enheten.

Innstillinger

Trykk

og velg

Verktøy

>

Bluetooth

. Når du åpner

programmet første gang, blir du bedt om å definere et
navn for enheten.

Velg blant følgende:

Bluetooth

– Hvis du vil opprette en trådløs tilkobling til en

annen kompatibel enhet, setter du Bluetooth-tilkobling

På

.

Deretter oppretter du en tilkobling. Hvis du vil slå av
Bluetooth-tilkoblingen, velger du

Av

.

Telefonens synlighet

– Hvis du vil at enheten din skal være

synlig for andre enheter med Bluetooth-tilkobling, velger
du

Synlig for alle

. Hvis du vil angi en periode enheten din

skal være synlig, velger du

Angi periode

. Hvis du vil skjule

den for andre enheter, velger du

Skjult

.

Navn på min telefon

– Rediger navnet som er synlig for

andre enheter som bruker Bluetooth-teknologi.

Ekstern SIM-modus

– Hvis du vil at andre enheter, for

eksempel et kompatibelt bilmonteringssett, skal kunne
bruke SIM-kortet i din enhet for å kobles til nettverket,
velger du

På

. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se

“Ekstern SIM-modus” på side 78.

Sikkerhetstips

Hvis du ikke bruker Bluetooth-tilkobling, velger du

Bluetooth

>

Av

eller

Telefonens synlighet

>

Skjult

.

På denne måten er det lettere å kontrollere hvem som kan
finne enheten med Bluetooth-tilkobling, og koble til den.

Ikke aksepter tilkoblingsforespørsler fra en ukjent enhet.
På denne måten er det lettere å beskytte enheten mot
skadelig innhold.

Sende data ved hjelp av
Bluetooth-tilkobling

Det kan være flere aktive Bluetooth-tilkoblinger om
gangen. Hvis du for eksempel har koblet telefonen til et
kompatibelt headset, kan du også samtidig overføre filer
til en annen kompatibel enhet.

Hvis du vil vite mer om Bluetooth-tilkoblingsindikatorer,
se “Viktige indikatorer” på side 75.

Tilkobling

er

77

Tips! Hvis du vil sende tekst ved hjelp av Bluetooth-

tilkobling, åpner du

Notater

, skriver teksten og velger

Valg

>

Send

>

Via Bluetooth

.

1

Åpne programmet der elementet som du vil sende,
er lagret. Hvis du for eksempel vil sende et bilde til
en annen kompatibel enhet, åpner du

Galleri

.

2

Velg elementet og

Valg

>

Send

>

Via Bluetooth

.

Enheter med Bluetooth-tilkobling innenfor
rekkevidde vises på displayet.
Enhetsikoner:

datamaskin,

telefon,

lyd-

eller videoenhet og

andre enheter.

Hvis du vil avbryte søket, velger du

Stopp

.

3

Velg enheten du vil koble til.

4

Hvis den andre enheten krever sammenkobling før data
kan overføres, høres en tone, og du blir bedt om å oppgi
et passord. Se “Koble sammen enheter” på side 77.

5

Når tilkoblingen er opprettet, vises

Sender data

.

Tips! Når du søker etter enheter, kan det hende

at enkelte enheter bare viser den unike
adressen (enhetsadressen). Hvis du vil finne den
unike adressen for enheten, taster du inn koden
*#2820# i ventemodus.

Koble sammen enheter

Hvis du vil koble sammen med kompatible enheter og vise
de tilkoblede enhetene, trykker du i hovedvisningen for
programmet

Bluetooth

, på

.

Opprett ditt eget passord (1-16 sifre) før sammenkobling,
og bli enig med eieren av den andre enheten om at dere
bruker den samme koden. Enheter som ikke har
brukergrensesnitt, har et fabrikkangitt passord.
Passordet brukes bare én gang.

1

Velg

Valg

>

Ny s.koblet enhet

for å koble sammen

enhetene. Enheter med Bluetooth-tilkobling innenfor
rekkevidde vises på displayet.

2

Velg enheten, og skriv inn passordet. Det samme
passordet må også oppgis i den andre enheten.

Noen lydforsterkninger kobles automatisk til enheten din
når du kobler den sammen med en annen. Hvis ikke, blar du
til forsterkningen og velger

Valg

>

Koble til lydenhet

.

Sammenkoblede enheter angis av

i enhetssøket.

Hvis du vil angi en enhet som autorisert eller uautorisert,
blar du til en enhet og velger blant følgende:

Angi som autorisert

– Forbindelser mellom din enhet

og denne enheten kan opprettes uten din kjennskap.
Det er ikke nødvendig med en egen godkjenning eller
autorisasjon. Bruk denne statusen for dine egne enheter,
for eksempel en kompatibel Bluetooth-hodetelefon
eller en PC, eller enheter som tilhører personer du
stoler på.

indikerer autoriserte enheter i visningen

for sammenkoblede enheter.

Angi som uautor.

– Tilkoblingsanmodninger fra denne

enheten må godkjennes hver enkelt gang.

Tilkobling

er

78

Hvis du vil avbryte en sammenkobling, blar du til
enheten og velger

Valg

>

Slett

. Hvis du vil avbryte

alle sammenkoblinger, velger du

Valg

>

Slett alle

.

Motta data ved hjelp av
Bluetooth-tilkobling

Når du mottar data ved hjelp av Bluetooth-tilkobling, hører
du en tone, og du får spørsmål om du vil godta meldingen.
Hvis du godtar, vises

og elementet plasseres

i

Innboks

-mappen i

Meldinger

. Meldinger som mottas

via Bluetooth-tilkobling, vises med

. Se “Innboks –

motta meldinger” på side 38.

Ekstern SIM-modus

For å bruke ekstern SIM-modus med kompatibelt
bilmonteringssett, kobler du til Bluetooth og aktiverer
bruken av den eksterne SIM-modusen sammen med din
enhet. Se “Innstillinger” på side 76. Før modusen kan
aktiveres, må de to enhetene sammenkobles, og
sammenkoblingen må skje fra den andre enheten. Når du
sammenkobler, skal du bruke en 16-sifret kode og angi den
andre enheten som autorisert. Se “Koble sammen enheter”
på side 77. Aktiver den eksterne SIM-modusen fra den
andre enheten.

Når ekstern SIM-modus er aktivert på din enhet, vises

Eksternt SIM

i ventemodus. Tilkoblingen til det trådløse

nettverket er slått av, som vist ved

i indikatorområdet

for signalstyrke, og du kan ikke bruke SIM-korttjenester
eller funksjoner som krever dekning for
mobiltelefonnettverk.

Når den trådløse enheten er i ekstern SIM-modus, kan du
kun bruke kompatibelt tilkoblet ekstrautstyr, for eksempel
et bilmonteringssett, for å foreta eller motta anrop.
Den trådløse enheten kan ikke foreta anrop, unntatt
til nødnumre som er programmert i enheten, når den er
i denne modusen. Hvis du vil foreta anrop fra enheten, må
du først gå ut av ekstern SIM-modus. Hvis enheten er låst,
må du først taste inn låskoden for å låse den opp igjen.

Hvis du vil gå ut av ekstern SIM-modus, trykker du på
av/på-tasten og velger

Avsl. ekst. SIM-mod.

.

Tilkoblingsbehandling

Datatilkoblinger

Trykk

og

velg

Verktøy

>

Tilkobling

>

Tilk.beh.

>

Akt.

datatilk.

. I visningen for aktive tilkoblinger kan du se de

åpne datatilkoblingene: dataanrop (

), høyhastighets

dataanrop (

), pakkedatatilkoblinger (

) og trådløse

LAN-tilkoblinger (

).

Tilkobling

er

79

Merk: Den faktiske tiden som faktureres for

samtaler av tjenesteleverandøren, kan variere, og er
avhengig av nettverksfunksjoner, faktureringsrutiner
og så videre.

For å avslutte en tilkobling velger du

Valg

>

Koble fra

.

For å avslutte alle åpne tilkoblinger velger du

Valg

>

Koble fra alle

.

Hvis du vil vise detaljer for en tilkobling, velger du

Valg

>

Detaljer

. Detaljene som vises, avhenger av

tilkoblingstypen.

Trådløst LAN

Hvis du vil søke etter tilgjengelig trådløst LAN i nærheten,
trykker du

og velger

Verktøy

>

Tilkobling

>

Tilk.beh.

>

Tilgj. WLAN

.

Visningen for tilgjengelig trådløst LAN inneholder en
liste over trådløse LAN i nærheten, nettverksmodiene
(

Infrastruktur

eller

Ad-hoc

) og signalstyrkeindikatoren

deres.

vises for nettverk med krypteringer, og

hvis enheten din har en aktiv tilkobling i nettverket.

Hvis du vil vise detaljer for et nettverk, velger du

Valg

>

Detaljer

.

Hvis du vil opprette et Internett-tilgangspunkt i et
nettverk, velger du

Valg

>

Angi tilgangspunkt

.

USB

Trykk

og velg

Verktøy

>

Tilkobling

>

USB

.

Hvis du vil at enheten skal spørre om hva tilkoblingen skal
brukes til hver gang kabelen kobles til, velger du

Spør ved

tilkobling

>

Ja

.

Hvis

Spør ved tilkobling

er deaktivert, eller du ønsker

å endre modus under en aktiv tilkobling, velger du

USB-modus

og fra følgende:

Medieavspiller

– for å synkronisere musikk med

Windows Media Player. Se “Musikkoverføring med
Windows Media Player” på side 24.

PC Suite

– for å bruke Nokia PC-programmer som

Nokia Nseries PC Suite, Nokia Lifeblog og Nokia Software
Updater

Dataoverføring

– for å overføre data mellom enheten

din og en kompatibel PC

Bildeutskrift

– for å skrive ut bilder på en kompatibel

skriver. Se “Bildeutskrift” på side 52.

Tilkobling

er

80

PC-tilkoblinger

Du kan bruke enheten med en rekke kompatible
programmer for PC-tilkobling og datakommunikasjon.
Med Nokia Nseries PC Suite kan du for eksempel
overføre bilder mellom enheten og en kompatibel PC.

Opprett alltid tilkoblingen fra PC-en som skal
synkroniseres med enheten.

Enhetsbehandling

Programvareoppdateringer

Du kan vise og oppdatere gjeldende programvareversjon på
enheten, og kontrollere datoen for en eventuell tidligere
oppdatering (nettverkstjeneste).

Trykk

, og velg

Verktøy

>

Verktøy

>

Enhetsbeh.

.

Hvis du vil kontrollere om programvareoppdateringer er
tilgjengelige, velger du

Valg

>

Se etter oppdateringer

.

Velg et Internett-tilgangspunkt når du blir bedt om det.

Hvis en oppdatering er tilgjengelig, vises informasjon om
den. Velg

Godta

for å godta nedlasting av oppdateringen,

eller

Avbryt

for å avbryte nedlastingen. Nedlastingen kan

ta flere minutter. Du kan bruke enheten mens
nedlastingen pågår.

Når du laster ned programvareoppdateringer, kan
det innebære at store datamengder overføres
via tjenesteleverandørens nettverk. Kontakt
tjenesteleverandøren for å få informasjon om priser
for dataoverføringer.

Kontroller at enhetsbatteriet har nok strøm, eller koble
til laderen før du starter oppdateringen.

Advarsel: Hvis du installerer en

programvareoppdatering, kan ikke enheten brukes,
selv ikke til nødsamtaler, før installeringen er fullført
og enheten er startet opp på nytt. Ta sikkerhetskopi
av dataene før du godkjenner installering av en
oppdatering.

Når nedlastingen er ferdig, velger du

Ja

og deretter

Godta

for å installere oppdateringen, eller

Nei

for å installere den

senere via

Valg

>

Installer oppdatering

. Installeringen

kan ta flere minutter.

Enheten oppdaterer programvaren og starter på nytt.
Velg

OK

for å fullføre oppdateringen. Velg et Internett-

tilgangspunkt når du blir bedt om det. Enheten sender
status for programvareoppdatering til serveren.

Hvis du vil vise serverprofilinnstillingene som brukes til
programvareoppdateringer, velger du

Valg

>

Innstillinger

.

Tilkobling

er

81

Serverprofiler

Trykk ,

velg

Verktøy

>

Verktøy

>

Enhetsbeh.

og

trykk

. Du kan motta serverprofiler og forskjellige

konfigureringsinnstillinger fra tjenesteleverandøren eller
firmaets avdeling for informasjonsbehandling. Disse
konfigureringsinnstillingene kan inkludere tilkobling
og andre innstillinger som brukes av ulike programmer
i enheten din.

Bla til en serverprofil og velg

Valg

, og deretter blant

følgende:

Start konfigurering

– for å koble til serveren og

motta konfigureringsinnstillingene for enheten din

Ny serverprofil

– for å opprette en serverprofil

Hvis du vil slette en serverprofil, blar du til den og
trykker

.

Hjemmenettverk

Enheten er kompatibel med UPnP-arkitekturen. Når du
bruker en enhet med et trådløst LAN-tilgangspunkt eller en
trådløs LAN-ruter, kan du opprette et hjemmenettverk og
koble til en kompatibel UPnP-enhet som støtter trådløst
LAN, til nettverket, for eksempel Nokia N81, en kompatibel
PC, en kompatibel skriver og et kompatibelt lydsystem eller

en TV, eller et lydsystem eller en TV som er utstyrt med
en kompatibel trådløs multimediemottaker.

Når du bruker funksjonen for trådløst LAN i Nokia N81 i et
hjemmenettverk, kreves det en fungerende trådløs LAN-
hjemmetilkobling, og den andre målenheten må være
utstyrt med UPnP og koblet til det samme
hjemmenettverket.

Hjemmenettverket benytter sikkerhetsinnstillingene
i den trådløse LAN-tilkoblingen. Bruk hjemmenettverks-
funksjonen i et trådløst LAN-infrastrukturnettverk med
en enhet med trådløst LAN-tilgangspunkt og kryptering
aktivert.

Mediefiler som er lagret i

Galleri

, kan deles med andre

kompatible UPnP-enheter i samme hjemmenettverk.
Du kan håndtere innstillingene for

Hjemmenettv.

ved

å trykke

og velge

Verktøy

>

Tilkobling

>

Hj.media

>

Innstillinger

. Hjemmenettverket kan også brukes til å vise,

spille av, kopiere eller skrive ut kompatible mediefiler fra

Galleri

. Se “Vise og dele mediefiler” på side 83.

Viktig: Aktiver alltid en av de tilgjengelige

krypteringsmetodene for å øke sikkerheten for den
trådløse LAN-tilkoblingen. Bruk av kryptering reduserer
risikoen for uautorisert tilgang til dataene dine.

Enheten kobles til hjemmenettverket bare hvis du godtar
en tilkoblingsforespørsel fra en annen kompatibel enhet,

Tilkobling

er

82

eller hvis du velger alternativet for å vise, spille av,
skrive ut eller kopiere mediefiler på Nokia N81 i

Galleri

.

Viktig sikkerhetsinformasjon

Når du konfigurerer det trådløse LAN-hjemmenettverk,
aktiverer du en krypteringsmetode, først på
tilgangspunktenheten og deretter på andre
enheter du ønsker å koble til i hjemmenettverket.
Se i dokumentasjonen for enheten. Hold passordene
hemmelig og oppbevar dem trygt på et annet sted
enn der du har enhetene.

Hvis du vil vise eller endre innstillingene for det
trådløse LAN-internettilgangspunktet i enheten din,
se “Tilgangspunkter” på side 126.

Hvis du bruker brukermodusen ad hoc for å opprette et
hjemmenettverk med en kompatibel enhet, må du aktivere
en av krypteringsmetodene i

WLAN-sikkerhetsmodus

når du konfigurerer Internett-tilgangspunktet. Dette vil
minske faren for at uønskede personer får tilgang til ad
hoc-nettverket.

Enheten vil varsle deg når en annen enhet prøver å koble
seg til enheten din og hjemmenettverket. Ikke aksepter
tilkoblingsforespørsler fra en ukjent enhet.

Hvis du bruker trådløst LAN i et nettverk som ikke har
kryptering, bør du slå av deling av Nokia N81-filer med
andre enheter, eller ikke dele private mediefiler. Hvis du
vil endre innstillinger for deling, kan du se
“Hjemmemedieinnstillinger” på side 82.

Hjemmemedieinnstillinger

For å dele mediefiler med andre kompatible UPnP-enheter
via trådløst LAN, må du først opprette og konfigurere ditt
eget Internett-tilgangspunkt for trådløst LAN, og deretter
konfigurere programmet

Hj.media

. Se “Trådløst LAN” på

side 73 og innstillinger for LAN under “Tilgangspunkter”
på side 126.

Alternativene som er relatert til

Hjemmenettv.

i programmer, er ikke tilgjengelige før innstillingene for

Hjemmenettv.

er konfigurert.

Når du går inn hjemmemedieprogrammet for første gang,
åpnes oppsettveiviseren for å hjelpe deg til å angi
hjemmemedieinnstillingene for din enhet. Hvis du vil bruke
oppsettveiviseren senere, velger du

Valg

>

Kjør veiviseren

i hovedvisningen for hjemmenettverk, og følger
instruksjonene på skjermen.

Hvis du vil koble til en kompatibel PC i hjemmenettverket,
må du installere den aktuelle programvaren fra DVD-ROM-
en som fulgte med enheten, på PC-en.

Tilkobling

er

83

Konfigurere innstillinger

For å konfigurere hjemmemedieprogrammet, velger du

Verktøy

>

Tilkobling

>

Hj.media

>

Innstillinger

, og

deretter fra følgende:

Hjemmetilgangspunkt

– Velg

Spør alltid

hvis du vil at

enheten skal be om hjemmetilgangspunktet hver gang du
kobler til hjemmenettverket,

Opprett ny

for å angi et nytt

tilgangspunkt som brukes automatisk når du bruker

Hj.media

eller

Ingen

. Hvis hjemmenettverket ikke har

aktive sikkerhetsinnstillinger for trådløst LAN, får du en
sikkerhetsadvarsel. Du kan fortsette, og aktivere
sikkerheten for trådløst LAN senere, eller avbryte
defineringen av tilgangspunktet og aktivere sikkerheten
for trådløst LAN. Se Trådløst LAN under “Tilgangspunkter”
på side 126.

Enhetsnavn

– Skriv et navn for enheten din som

vil være synlig for de andre kompatible enhetene
i hjemmenettverket.

Aktivere deling og definere innhold

Velg

Verktøy

>

Tilkobling

>

Hj.media

>

Del innhold

.

Innholdsdeling

– Tillate eller avslå deling av mediefiler

med kompatible enheter. Du bør ikke aktivere

Innholdsdeling

før du har konfigurert alle de andre

innstillingene. Hvis du aktiverer

Innholdsdeling

, kan de

andre UPnP-kompatible enhetene i hjemmenettverket

brukes til å vise og kopiere filene du har valgt
å dele i mappene

Bilder og video

og

Musikk

.

Bilder og video

og

Musikk

– Velg mediefiler du vil dele

med andre enheter, eller vis delestatusen for

Bilder

og video

og

Musikk

. Hvis du vil oppdatere innholdet

i mappene, velger du

Valg

>

Oppdater innhold

.

Vise og dele mediefiler

Hvis

Innholdsdeling

er aktivert på enheten, kan de andre

UPnP-kompatible enhetene i hjemmenettverket se og
kopiere filene du har valgt å dele i

Del innhold

. Hvis du ikke

vil at de andre enhetene skal ha tilgang til filene dine,
deaktiverer du

Innholdsdeling

. Selv om

Innholdsdeling

er deaktivert på din enhet, kan du fremdeles se og
kopiere mediefiler som er lagret på andre enheter
i hjemmenettverket hvis den andre enheten tillater det.

Hvis du vil ha mer informasjon, se “Hjemmenettverk med
Galleri” på side 53 og “Hjemmenettverk med musikkspiller”
på side 22.

Trådløst tastatur

Når du skal installere Nokia trådløst tastatur eller andre
kompatible tastaturer som støtter Bluetooth Human
Interface Design-profiler (HID), for bruk med enheten din,
bruker du programmet

Trådl. tastatur

. Tastaturet gjør det

Tilkobling

er

84

mulig å skrive behagelig ved å bruke QWERTY-layouten,
skrive tekstmeldinger, sende e-post og gjøre
kalenderinnføringer.

1

Aktiv Bluetooth-tilkoblingsbarhet på enheten din.

2

Slå på tastaturet.

3

Trykk

og velg

Verktøy

>

Tilkobling

>

Trådl.

tastatur

.

4

Velg

Valg

>

Søk etter tastatur

får å søke etter

enheter med Bluetooth-tilkobling.

5

Velg tastaturet fra listen, og trykk

for å starte

oppkoblingen.

6

For å koble tastaturet ditt til enheten, velger du en
kode (1 til 9 siffer) på enheten som blir den samme
på tastaturet.
For å taste inn koden må du muligens trykke
Fn-knappen først.

7

Dersom du blir spurt om en tastatur-layout, velger
du fra en liste på enheten din.

8

Når tastaturnavnet vises, endres statusen til

Tastatur

koblet til

, og den grønne indikatoren på tastaturet

blinker sakte. Nå er tastaturet klart for bruk.

Les brukermanualen for detaljer om driften og
vedlikeholdet av tastaturet ditt.

Synkronisering

Med

Synk.

-programmet kan du synkronisere notatene,

kalenderen, tekstmeldingene eller kontaktene med
forskjellige kompatible programmer på en kompatibel
datamaskin eller på Internett.

Du kan motta synkroniseringsinnstillinger i en spesiell
melding. Se “Data og innstillinger” på side 38.

I hovedvisningen for

Synk.

kan du se de forskjellige

synkroniseringsprofilene. En synkroniseringsprofil
inneholder de nødvendige innstillingene for synkronisering
av data på enheten med en ekstern database på en server
eller kompatibel enhet.

1

Trykk

og velg

Verktøy

>

Synk.

.

2

Velg en synkroniseringsprofil og

Valg

>

Synkroniser

.

Hvis du vil avbryte synkroniseringen før den er fullført,
velger du

Avbryt

.